Keine exakte Übersetzung gefunden für المدير التشغيلي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المدير التشغيلي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cette opération sera conduite par le bureau du Directeur de l'appui opérationnel.
    وسيقود هذه العملية مكتب مدير الدعم التشغيلي.
  • Le grand patron a refusé la demande de redémarrage. C'est ta faute.
    .مستحيل أنّ يوافق المدير على إعادة التشغيل
  • Un directeur de banque peut désactiver les alarmes.
    مدير المصرف بإمكانه .إيقاف تشغيل أجهزة الإنذار
  • Les dossiers de Californie EDD indiquent qu'il y a deux autres employés à Point Blank.
    سجلات مديرية تنمية التشغيل لولاية (كاليفورنيا) تشير .(إلى وجود موظفين آخرين في (بوينت بلانك
  • La CAA elle-même a été restructurée autour de trois directions opérationnelles, conformément aux directives de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI): 1) services de navigation aérienne et de réglementation; 2) transport aérien; et 3) aéroports.
    وأعيد تنظيم هيئة الطيران المدني نفسها بحيث باتت مكوّنة من ثلاث مديريات تشغيلية، امتثالاً للمبادئ التوجيهية لمنظمة الطيران المدني الدولي، وهذه المديريات هي: (1) خدمات الملاحة الجوية وشؤون اللوائح التنظيمية؛ (2) النقل الجوي؛ (3) المطارات.
  • Le Directeur de l'appui opérationnel dirigera l'élaboration de ces politiques et procédures avec la participation active de la Division du budget, si nécessaire.
    وسيتولى مكتب مدير الدعم التشغيلي دورا رائدا في إعداد تلك السياسات والإجراءات بمشاركة فعالة من شعبة الميزانية حسبما يقتضيه الحال.
  • Cette activité sera dirigée par le Directeur de l'appui opérationnel dans le cadre de la mise en œuvre du plan de développement organisationnel commençant en 2006.
    وسيقود هذه العملية مدير الدعم التشغيلي كجزء من تنفيذ خطة تطوير المنظمة التي بدأت في عام 2006.
  • Je voudrais également ajouter que ceci dépendra, dans une large mesure, de l'achèvement en temps voulu des recrutements pour la Direction du Comité contre le terrorisme.
    وتتطلع على وجه التحديد الى دخول المديرية التنفيذية مرحلة التشغيل التام في أقصر وقت ممكن.
  • Il importe au plus haut point que l'Alliance soit dirigée à plein temps par des administrateurs compétents et soit pourvue de locaux bien équipés pour pouvoir faciliter les partenariats.
    ويكتسي تشغيل مديرين متفرغين من ذوي المهارات التقنية واستخدام مرافق جيدة التجهيز لتيسير الشراكات، أهمية بالغة.
  • La Directrice de la Division de l'appui opérationnel donne un rapport complet sur les principaux développements concernant l'enregistrement et le projet Profile.
    ثم قدمت مديرة شعبة الدعم التشغيلي تقريراً شاملاً حول التطورات الرئيسية فيما يتعلق بعمليات التسجيل ومشروع "نموذج التسجيل الموجز".